2009年11月3日火曜日

世界遺産にて。「メール」

 世界遺産の取材期間は約一ヶ月。
最近は携帯も世界中で使えるし、今ではほとんどの国でインターネットが開設できて、取材先から写真付きメールを送るのも簡単。
日本からのメールはほとんどが業務連絡だけれど、放送局の友人から送られてきたメールはユニークで取材班みんなで大笑い。

そのメールは外国人が受けた日本語検定試験とその回答 」(実話)



問1 「あたかも」を使って短文を作りなさい。

答え: 冷蔵庫に牛乳があたかもしれない。


答: 「僕は、うどんよりそばが好きだ」

問3:「もし〜なら」を使って短文を作りなさい。
答: 「もしもし、奈良県の人ですか?」

問4:「まさか〜ろう」を使って短文を作りなさい。
答: 「まさかりかついだ金たろう」

問5:「うってかわって」を使って短文を作りなさい。
答: 「彼は麻薬をうってかわってしまった」


ダンテ先生はなんと仰るのでしょうか。

0 件のコメント:

コメントを投稿